Cornish traditional music makes the 2019 Celtic Top 20

We’ve just heard that the track An Diberdhyans / Dons Bewnans (Trad / Mike O’Connor) from the Andy Law & Friends album The Long and the Short of It has made it to 4th place in the Irish and Celtic Music podcast Celtic Top 20. We played fiddle and mandolin on this track.

The podcast host, Marc Gunn, announced that An Diberdhyans / Dons Bewnans was one of the most popular tracks of 2019. All of us who played on it are humbled and amazed. Thanks for playing us, Marc!

For those unfamiliar with Kernewek, the Cornish language, An Diberdhyans / Dons Bewnans is pronounced An Diberth-yans / Donns B-you-nanns which means The Parting / Dance of Life.

The Irish and Celtic Music Podcast is the world’s most popular for Celtic music with a global listenership running into the hundreds of thousands. It’s great for so many to hear some trad music from Cornwall, which is so often underrepresented in the wider Celtic music world.

It wasn’t just us from Cornwall in the top 20 either. Another Cornish band, The Grenaways, made it to number 16, with their track Rowan.

If you’re looking forward to more from Andy Law & Friends, keep your eye on Money to the Moon, our new band.

Money to the Moon, our new Cornish trad band

Vote for Cornish music in the Celtic Top 20

We’ve been listeners of Marc Gunn’s Irish & Celtic Music Podcast for some time now so we were completely thrilled when he played a few tracks of Cornish Trad on the recent editions of the podcast, from the charity album The Long and the Short of It by Andy Law and Friends. If you don’t know about this fantastic album, please take a moment to head to Andy Law’s Bandcamp where you can also buy it on digital download or order a CD.

In episode #438 at 15.25 you can hear An Diberdhyans (Trad. The Parting) / Dons Bewnans (Mike O’Connor. Dance of Life). If you are reading this Marc, we can help you pronounce the Cornish but we’re just delighted you are playing our music and including Cornish music in the rich mix of modern and traditional Celtic music that you showcase to your many thousands of followers.

In episodes #434 and #435 Marc Gunn plays more of our tracks, first the 18th century processional, Royal Wedding, from a musical manuscript found by Mike O’Connor at Morval House in Looe (with counter melody composed by John Law) paired with early country tune Sun Assembly, then another one of our high-energy favourites, a set of Cornish jigs called Falmouth Gig, Bishop’s Jig and Porthlystry.

Celtic Top 20

So now for the request. Marc Gunn has opened a vote for your favourite Celtic band played on the Irish and Celtic Music podcast and Andy Law & Friends are in the running. Please vote for Andy and us. It’s easy, we’ll show you how:

  1. Head to the voting page (ignore it says 2018)
  2. Enter your preferred episode number: 434, 435 or 438
  3. Enter name of band, Andy Law & Friends
  4. Enter your name and email address
  5. You can vote for multiple tunes or bands but only vote once. Comma separate multiple favourites
  6. Like and subscribe to the Irish & Celtic Music podcast!

Meur ras / thank you! Please share and don’t delay! The vote closes on 18 December 2019.

Group photo of Andy Law and Friends featuring Andy Law with fiddle, John Gallagher with melodeon, Tom Goskar with mandolin, Marc Cragg with melodeon, Tehmina Goskar with fiddle and Dave Higginbotham with guitar
Group photo of Andy Law and Friends featuring Andy Law with fiddle, John Gallagher with melodeon, Tom Goskar with mandolin, Marc Cragg with melodeon, Tehmina Goskar with fiddle and Dave Higginbotham with guitar

Cornish traditional music on YouTube

I’ve created a YouTube playlist called Cornish Trad. I’ve selected 45 videos over the last year or so, and the list will keep growing. They represent, to us at least, the best of Cornish trad music, mainly instrumental, on YouTube at the moment. If you have a video that we’re missing out on, drop us a line!

The playlist is pretty varied, from the brilliant Cornish Knight jigs by MacQuarrie and Toms — Bishop’s Jig (trad), Hernen Wyn (trad), An Marrak (Merv Davey)– to the full play of the first ever album of Celtic Cornish trad by Bucca, The Hole in the Harper’s Head or An Tol Yn Pen Yn Telynor released in 1982.

Cornish Trad playlist on YouTube.

Enjoy the performance of historical Cornish tunes such as John Old’s Nameless by Mike O’Connor and Barbara Griggs, and the Egloshayle Ringers by Salt and Sky (Emma Packer and Lizzie Pridmore), learn about Cornish instruments such as the Cornish double bagpipes or find out more about the dances that some of the tunes are used for such as the Cornish five-step or kabm pemp.

Mike O’Connor (fiddle) and Barbara Griggs (harp) play John Old’s Nameless.
Salt and Sky play and sing the Egloshayle Ringers.

You can save YouTube playlists but you can’t subscribe to them directly, unfortunately. There is still much out there on YouTube waiting for discovery. More and more historical archive footage is being uploaded too.

Nine Brave Boys by early music and La Moresca
Cornish dance Tin Stamps to the tune of the same name by Merv Davey.
British Movietone footage of Helston Furry/Flora Dance.

Because many of these videos are not titled or tagged specifically as Cornish music the best way to find your favourite tune is to search for its name or the many other names it might have in other traditions, for example, the Duke of Cornwall’s Reel is also known as the Opera Reel.

Jen Dyer (viola) and Neil Davey (fiddle)–also of Dalla–demonstrate the Cornish five-step or kabm pemp.
Opera Reel of the American Old Time tradition is also the Duke of Cornwall’s Reel here in Kernow!

Peter Kennedy’s Cornish Recordings

Peter Kennedy travelled around the UK from the late 1940s until the late 1970s with a tape recorder. Encouraged by folk collector Alan Lomax, he captured recordings of traditional songs, tunes, and stories about them. In the late 1950s, Kennedy presented the BBC radio folk music programme As I Roved Out. He went on to establish the Folktrax record label as well as editing the ten-volume recording Folk Songs of Britain with Lomax and Shirley Collins for Topic Records.

Peter visited Cornwall several times, recording, amongst others yet to be listed, in Cadgwith, Constantine, and on St Marys, Isles of Scilly. His archive was presented by Folktrax to the British Library, and thanks to support from Topic Records, some 10% of the 1500 hours of recordings have been digitised and made available online.

The Cornish recordings are wonderful. Listen to Joseph Thomas at Constantine sing the most incredible version of “The house that Jack built” that you are ever likely to hear. He talks fondly of his memories of wassailing around the Helford River, singing a fine rendition of the Cornish wassail song, and his memories of his grandmother, who was born in 1792.

The songs and tunes from the 86 year-old St Marys resident Bill Cameron, recorded in 1956, show just how diverse the world of traditional tunes was back then, with tunes being learned from sailors visiting from as near as Penzance, and much further afield. You can hear him sing “Away Down Albert Square”, which is more properly known as “Pomona” which was adapted into the popular song “Lamorna” sung in many Cornish pubs today. It’s interesting that, although we know that “Lamorna” existed as a song as early as 1910, Bill chose to sing “Pomona”.

Dig in and explore the Peter Kennedy Collection at the British Library. I explored the collection by using the “Location” tab to locate the recordings made in Cornwall and Isles of Scilly.

Why not dig in to the wider British Library Sounds archive and see what other Cornish recordings are there?